Pesquise entre vários professores de Inglês...
Ksenia
Tatu-bolinha (PT-BR)
"Tatu-bolinha" em português brasileiro— o que é?
É "armadillo" em inglês? Ou qualquer outro animal?
Se é um outro animal, como se chama "armadillo" em português brasileiro?
24 de out de 2018 16:41
Respostas · 3
2
Olá,
São duas as opções:
1) Tatu-bola, tatuapara ou tatu-bolinha é o mesmo anímel indicado em inglés como 'armadillo".
2) Por outro lado existe um crustáceo terrestre que vive em jardins com esse mesmo nome. Essa é o sentido de uma música infantil do Palavra Cantada.
24 de outubro de 2018
Tatu bolinha is a tiny bug, you can check the picture here: http://conexaoplaneta.com.br/blog/o-parto-do-tatu/
Tatu bola is an animal (big). Tatu bolinha is a but (small).
27 de outubro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Ksenia
Habilidades linguísticas
Inglês, Italiano, Português, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Italiano, Português
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 votados positivos · 11 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 votados positivos · 2 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 votados positivos · 3 Comentários
Mais artigos
