Encontre Inglês Professores
Lily
What does 则 act as/mean in this sentence?
目标远大则成就伟大。(think big goals and win big success)
Is it just there to show emphasis or contrast? Can you replace 则 with 却 here?
3 de nov de 2018 08:59
Respostas · 5
2
Here, 則 means "then". 却 = "however".
目标远大则成就伟大 = When your sights are grand, THEN your achievement is worthy of admiration.
3 de novembro de 2018
2
we can't replace 则 with 却here. because 则,we use it when a good thing has a good influence or bad thing bad influence, as for 却, it's normally a optimistic condition but has a bad influence
3 de novembro de 2018
Agree with Jeff: that's means :then
4 de novembro de 2018
则 and 却 are not always interchangeable. 则 has many usages. Here, it is not used to show contrast. I could be wrong, but I'm fairly certain.
3 de novembro de 2018
目标远大却成就渺小。目标渺小却成就伟大。却是前后句反转时候用。
3 de novembro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Lily
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim)
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Read and Understand a Business Contract in English
0 votados positivos · 0 Comentários

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 votados positivos · 2 Comentários

The Power of Storytelling in Business Communication
46 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos