what is the meaning of " tough luck"?
in advent children anime ... zack said to cloud : Tough luck, friend, looks like you don't have a place here... they were so close ... Does he say humorous?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 2
1
It means something like "you are unlucky, but hey, that's life". Compare these two conversations:
(1)
A: I lost the game.
B: Oh, I'm sorry to hear that. (=very sympathetic)
(2)
A: I lost the game
B: Tough luck! (=oh well, you can't always win)
1
Bad luck. Simply said by itself, 'tough luck' is a way of telling somebody that you don't care about their problem. I don't know if Zack is being cruel or funny here, I don't know the story.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
