Pesquise entre vários professores de Inglês...
maho
¿Qué significa mandarina o mandarinanzo en el contexto de baloncesto?
En la página web de la liga de baloncesto español http://acb.com/ hay una noticia sobre "un mandarinazo en final de posesión" por el jugador Llull. Tratando de averiguar lo que significa esta palabra en este contexto he buscado en Internet y he encontrado otro artículo sobre el mismo jugador https://tv.libertaddigital.com/videos/2018-10-12/mandarinazo-de-llull-en-el-estreno-en-euroliga-6066646.html que dice "mandarina desde su casa de Sergio Llull".
¿Por qué se utiliza la palabra "mandarina" en el contexto de baloncesto? ¿Porque el balón parece por su color a una naranja? ¿Se utiliza "mandarina" o "mandarinazo" solo para tiros exitosos en los últimos segundos de la posesión?
24 de dez de 2018 10:00
Respostas · 5
1
Hola. Le he consultado a un experto (mi sobrino de 16 años que juega al baloncesto) y me dice que un mandarinazo es una canasta tirada desde muy lejos de la canasta.
24 de dezembro de 2018
¡Qué pregunta más curiosa!
24 de dezembro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
maho
Habilidades linguísticas
Catalão, Inglês, Alemão, Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Catalão, Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
