Pesquise entre vários professores de Inglês...
Ukraine flagAlena
Gibt's einen Unterschied dazwischen? "die beste Sprache der Welt" oder "die beste Sprache in der Welt" - gibt's hier einen Unterschied? Was ist falsch oder richtig und warum? Vielen Dank im voraus! ;)

Respostas · 6

2
richtig: "die beste Sprache der Welt" - der Ausdruck lautet immer "... der Welt" (zB das beste Restaurant der Welt, der beste Koch der Welt, etc.). "In der Welt" sagt man im Sprachgebrauch in diesem Zusammenhang nicht.
1
Die beste Sprache der Welt. Hier braucht man den Genetiv. Anderes Beispiel: Die beste Mutter der Welt.
1
Hallo Alena, der Unterschied ist, dass "in der Welt" ein innen drin wäre. Ich glaube so kann man es am einfachsten erklären. Hilft das?

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje