In Spain, you wouldn't hear "Me agradas" very often. Instead, you would hear "Me caes bien". That you would say to someone with no romantic intentions. When saying "Me gustas" you would have to very careful because in most contexts it would mean (I like you as a potential couple).

Me agradas is I like you as a person, as a friend. Me gustas is I like you but in a romantic way, as in I like you as a potential partner :)

"Me agradas" is not common in south América instaded you will hear "me caes bien" and me gustas is for romantic intentions. I hope it helps you!

Hi! Whe you use "Me agradas" to your friends it means I like you. And "Me gustas" is use to exprees love to your couple, it means i love you

Oh I see..Thanks a lot John!