Pesquise entre vários professores de Inglês...
Ingrid Lorena
Qu'est-ce que c'est "tabarnek" par un Québécois ?
Salut mes amis, je suis Brésilienne y je peux aider vous avec le Portugais (je parle Anglais aussi) si vous pouvez m'aider avec le Français Québécois 🤗
22 de jan de 2019 10:39
Respostas · 4
1
C'est un "sacre" ou un gros mot. Il ne faut pas trop le dire en public et surtout pas en milieu professionnel.
Cela dérive du mot "tabernacle" qui a une connotation religieuse chrétienne.
Pour une raison ou un autre, presque tous les gros mots dans la culture québécoise sont d'origine religieuse.
22 de janeiro de 2019
C'est un mot utile pour se défouler et évacuer le stress.
23 de janeiro de 2019
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Ingrid Lorena
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Italiano, Português
Idioma de aprendizado
Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
