Pesquise entre vários professores de Inglês...
Elena
Che differenza tra LORO e ESSI
In diversi libri per imparare l'italiano a volte si usa il pronome "loro" a volte "essi/esse" . che differenza c'è nell'uso tra di loro?
Ho trovato che "essi" è una parola un pò vecchiata, il suo uso è rimasto solo al sud d'Italia sia per persone sia per oggetti. È vero? Non devo usarla, è scoretto?
31 de jan de 2019 16:28
Respostas · 6
2
Secondo la grammatica italiana tradizionale "essi" va utilizzato come soggetto e "loro" come complemento.
"Essi vanno al cinema tutti i giorni."
"Chiedi (a) loro come si sentono."
Tuttavia nei tempi più recenti si tende sempre di più a utilizzare i pronomi "lui", "lei" e "loro" come soggetto, a discapito delle rispettive versioni "egli", "ella", "essi".
31 de janeiro de 2019
1
"Essi" è corretto, ma nel linguaggio comune, sia scritto che parlato, il 99% delle volte si usa loro.
31 de janeiro de 2019
Loro è moltissimo più comune. Quindi io preferisco usarlo inveci da "esse/essi". È buon da sapere solamente.
1 de fevereiro de 2019
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Elena
Habilidades linguísticas
Inglês, Italiano, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
