Pesquise entre vários professores de Inglês...
Dasha
请帮助我检查一下两篇文章
1.要用这些词: 记者,害羞,发愁,沟通,勇气
在世界上有很多各种各样的工作。每个人自己选择他想做什么样的工作。有些人从小时候开始想当一个记者。我认为想当记者的人都要拥有强大的勇气。如果人很害羞他不但不能采访别人,而且来到十分危险的地方他也很怕。认真的记者为别人的生活而发愁。我觉得因为每个人有自己的性格,所以记者要理解用什么沟通方式是最合适的。
2. 有些人可以喝酒,也有些不喝酒的人。我认为这是每个人自己的选择。有些人不太喜欢喝酒,但是因为他们的朋友们都喝酒,所以这些人不忍心拒绝他们。也就是说他们认为如果他们和朋友们不在一起喝酒,那朋友们一定要发脾气。
23 de fev de 2019 10:15
Respostas · 7
1
"每个人自己选择他们要做什么样的工作",这句话中"自己"一般跟在"我们/你们/他们/我/你/他"这样的词后面,另外"每"一般和"都"在一起----"每......都"。所以这个句子改成"每个人都选择他们自己要做什么样的工作",更符合中国人说话的习惯。
23 de fevereiro de 2019
1
总的来说,你的作文写得不错了,词语用得自然恰当,说话的方式也比较符合中国人的习惯,你平时应该有经常和中国人聊天,中文水平应该能达到HSK5级了:)
23 de fevereiro de 2019
1
"他们和朋友们不在一起喝酒","和"的否定形式(negative way)是"不和",这个句子应该改成"他们不和朋友们一起喝酒" 。你说的"在一起喝酒"有点口语化,作文中改成"和......一起"比较好,。
23 de fevereiro de 2019
1
"我觉得每个人有自己的性格",一样的,这句话的问题是"每",改成"我觉得每个人都有自己的性格"。
23 de fevereiro de 2019
1
"如果人很害羞他不但不能.......",这里是两个小句子,要用","分开,改成"如果人很害羞,他不但不能......"。
23 de fevereiro de 2019
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Dasha
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Russo
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 votados positivos · 3 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
