Pesquise entre vários professores de Inglês...
Alice Wang
주접댓글은 무슨 뜻인가요?
I search "주접" on Naver and the meaning of it is like "the condition of a species that couldn't grow up well for serval reasons" but then the meaning for "주접댓글" turns out to be something like " a sweet comment" so I am quite confused what the connection between. Thank you.
15 de abr de 2019 10:10
Respostas · 1
주접(n) and 주접스럽다(a) have another meaning (probably more common than what you saw) which is about behaving very ungracefully, including being unmannered, greedy, inappropriately aggressive, etc.
So we sometimes hear 먹는 모습이 주접스럽다, 주접스럽게 행동한다, 주접을 떤다, etc.
주접댓글 doesn't seem to be a common phrase, but it probably means an erratic comment that rambles on mentioning irrelevant things without making a clear point (댓글 = Internet comment).
15 de abril de 2019
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Alice Wang
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Coreano
Idioma de aprendizado
Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
