Pesquise entre vários professores de Inglês...
younes
I was sort of swept off my feet during the weekend,
hi there
can you simply this sentence for me??i mean gist of sentence
meaning of "Why did she sweep you off her feet? Off your feet?" and I was sort of swept off my feet during the weekend,"
SACKS: —no, no. I was never intending to write about her. I met her, and
I was sort of swept off my feet during the weekend, and I largely wrote
the piece on the journey back from Colorado.
ROSE: Why did she sweep you off her feet? Off your feet?
SACKS: Well, here’s a woman who was deeply autistic at three, and sort
of rocking and mute and inaccessible, and now she is this, this
extraordinary sort of world expert on cattle, and highly intelligent, and
yet, in a way, completely missing in the sort of social dimension. She
doesn’t understand people’s expressions or states of mind.
19 de abr de 2019 13:36
Respostas · 4
Being "swept off your feet" has a lot of connotations; it's like being surprised, enchanted, and moved by an experience all at the same time. It's overwhelming, but not in a bad way. In a good and life changing way.
19 de abril de 2019
Usually when we say someone swept us off our feet, we mean it in a romantic way. eg. We married within a few months of knowing each other, he swept me off my feet.
In this context them mean they never intended to write about them, but they were so impressed by her, they got caught up in the experience and felt compelled.
19 de abril de 2019
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
younes
Habilidades linguísticas
Inglês, Persa (Farsi)
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
43 votados positivos · 17 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 votados positivos · 3 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 votados positivos · 4 Comentários
Mais artigos
