Verleihen und vergeben
What is the difference between these two words? Vielen Dank
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 3
0
Er verleiht Fahrraeder. (renting bicycles)
Einen Preis verleihen/vergeben (same meaning here)
Er hat ihr vergeben. (forgive)
Einen Auftrag vergeben. (to place an order)
Ein Amt an jemanden. vergeben. (to appoint someone to an office)
0
Basically, 'verleihen' means to lend someone something, for example a pen. 'Vergeben' on the other hand, can mean various things. For example, 'to put someone in charge'( as eine 'kandidatur vergeben') or 'to give something away'. Usually if you give something away(vergeben) , you do it forever, unlike 'verleihen'. 'Vergeben' can also mean to forgive but in german you barely use that, you usually use the term 'verzeihen' for that.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
