Pesquise entre vários professores de Inglês...
Kaori
Platten, Pech und Pfannen
*Tut mir sehr leid, dass ich den Titel total falsch geschrieben habe.(。-人-。)
Sind die drei unglücklichen Wörter "Pleiten, Pech und Pannen" eine Redewendung?
Was bedeutet das, und wie verwendet man das?
Könnte mir das bitte jemand erklären? Vielen Dank im Voraus.
14 de jun de 2019 01:41
Respostas · 8
1
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.
14 de junho de 2019
1
Wird oft als Witz bzw ironisch verwendet: Heute fanden in Berlin Wahlen statt. Die AfD hat gewonnen. Das war der Pleiten Pech und Pannendienst.
Das bedeutet, dass der Sprecher meint, dass der Wahlsieg der AfD eine Katastrophe ist.
Pleiten, Pech & Pannen ist eine ursprünglich von Max Schautzer konzipierte und moderierte Fernsehsendung im Ersten. Die erste Folge wurde am 30. März 1986 ausgestrahlt. Die Sendung behandelt Missgeschicke, die durch Zufall entstanden, von Privatleuten aufgenommen und an den Norddeutschen Rundfunk geschickt werden.
14 de junho de 2019
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Kaori
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 votados positivos · 3 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
