Pesquise entre vários professores de Inglês...
Italy flagVanessaTutor da Comunidade
différence entre en+participe présent et participe présent Nous nous adressons aux entreprises industrielles de tous les marchés de produits, en offrant nos compétences spécialisées.--> dans ce cas-là, je dis comment nous nous addressons aux entreprises: en offrant....et je mettrais la virgule. Nous nous adressons aux entreprises industrielles de tous les marchés de produits offrant ......(??) --> dans ce cas-là, je dis que les marchés de produits offrent quelque chose. Il agit comme verbe ici. Je dit "....les marchés de produits qui offrent...." c'est correcte mon interprétation?? merciiii

Respostas · 2

0
Bonjour Eh oui! C'est correct. Mais la virgule dans le premier cas est superflue. Par contre : C'est correct, mon interprétation? Ou bien : Mon interprétation est correcte? :-)
0
En + participe présent = s'appelle le.gérondif

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje