Pesquise entre vários professores de Inglês...
Rayce
come si usa le VIRGOLETTE in italiano?
non capisco in che situazione si usa queste VIRGOLETTE
(“ ”)
(« »)
9 de dez de 2019 17:43
Respostas · 2
Ciao Rayce!
In italiano, le virgolette basse (« ») si usano soprattutto per introdurre un discorso diretto.
Es. La mamma disse a Giulia: « Vieni a tavola, è pronta la cena! »
Le virgolette alte (" ") sono usate soprattutto per indicare citazioni.
Es. E come diceva Shakespeare: "Essere o non essere?".
Tuttavia, non si tratta di una distinzione rigorosa: in alcuni testi si possono trovare, ad esempio, le virgolette basse per introdurre una citazione, oppure le virgolette alte per introdurre un discorso diretto.
Spero di averti aiutata :)
11 de dezembro de 2019
Le virgolette si usano in vari casi:
- per delimitare un discorso diretto (per esempio: "ciao, come stai?" disse Marco);
- per riportare una citazione ("fa più rumore un albero che cade di una foresta che cresce" Lao tsu)
- per mettere in evidenza una parola con un significato particolare, spesso figurato o ironico (è un ambiente molto "cheap")
9 de dezembro de 2019
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Rayce
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Chinês (outro), Inglês, Italiano, Japonês, Coreano
Idioma de aprendizado
Inglês, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
5 votados positivos · 3 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
2 votados positivos · 0 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 votados positivos · 0 Comentários
Mais artigos
