Pesquise entre vários professores de Inglês...
Baboon
What does "dutch" mean in this context?
It came from Carnivale series
"You want me to follow orders, that’s dutch with me. But just stop spinnin’ these fairy tales."
What does "dutch" mean ?
Thank you
15 de jan de 2020 10:13
Respostas · 3
1
"That's dutch with me" means "That's ok with me".
Maybe it's different elsewhere, but you don't hear this expression (with this meaning) very often where I am. I think I've only read or heard it a few times in my life. More often I've heard "That's dutch to me" which means "I don't understand (that)". Or if you're having a meal at a restaurant with a friend and you say "Let's go dutch" which means "Let's split the costs".
15 de janeiro de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Baboon
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Tailandês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
21 votados positivos · 6 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 votados positivos · 1 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 votados positivos · 1 Comentários
Mais artigos
