Pesquise entre vários professores de Inglês...
Anastasia
Tutor da ComunidadeLa signification du mot « inbibé »
Bonjour !
Qu’est-ce que ça veut dire le mot « inbibé » dans ce contexte ?
"Le 21 juin, c’est la fête, et chacun a le droit d’être musicien ! De nombreux adultes, INBIBÉS, n’osent pas se mettre à jouer, et portant il est plus facile de développer sa fibre musicale sur le tard..."
P.S. Dans mon livre, ça s’écrit avec le N, mais peut-être il faut écrire iMbibé...
Merci !
29 de jan de 2020 21:57
Respostas · 3
1
Bonjour Anastasia !
Effectivement le verbe s'écrit "imbiber ". Cela signifie être imprégner de liquide. Dans le contexte de ce passage il signifie que les adultes avaient bu énormément.
Bonne journée.
30 de janeiro de 2020
Le mot dont tu parles est peut-être "inhibés" (подавлять), c'est-à-dire ne pas pouvoir réagir. Cela sonne bizarre de dire imbibés qui ne s'emploie pas pour des personnes.
9 de abril de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Anastasia
Habilidades linguísticas
Catalão, Inglês, Francês, Russo, Espanhol
Idioma de aprendizado
Catalão, Inglês, Francês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
