What is the difference between the sentences? Do they mean the same thing?
فَمَشَطَتْنِي، أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي،
فَمَشَطَتْنِي وَغَسَلَتْ رَأْسِي
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 3
0
أو=or
و=and
0
The first sentence means, she brushed me off or washed my hair, and the second sentence means that she did the both , she brushed me and washed my hair.
0
فَمَشَطَتْنِي، أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning just one of them happened, the first one OR the second.
-----------------
فَمَشَطَتْنِي، و غَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning the two happened, but we do not know which one is first.
----------
فَمَشَطَتْنِي ثم غَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning the two things happened, and the first one مشطتني and after time the second happened غَسَلَتْ, so there is a period of time between them.maybe long time.
-------------
فَمَشَطَتْنِي فغَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning the two things happened, and the first one مشطتني and after small mount of time the second happened غَسَلَتْ, so there is a period of time between them, but very small.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
