Pesquise entre vários professores de Inglês...
Maulana A. Farezi
“Ballern”
Hallo! Ich hab mehrmals das Wort “ballern” gehört. Was bedeutet es eigentlich? In welcher Situation benutzt man das Wort? Könnt ihr mir bitte dazu auch Beispielsätze geben? Danke schön
14 de fev de 2020 21:05
Respostas · 2
1
Hi Maulana, ballern kann, wie Alex schon richtig geschrieben hat, herumschießen (mit einer Waffe) sein. Einen Fußball kann man beispielsweise auch "ballern".
In der Umgangssprache kann "ballern" auch bedeuten, jemanden zu schlagen. Bsp: "Ich hab dem voll eine geballert".
Im Kontext mit Drogen/Alkohol wird "ballern" auch verwendet. Bsp: "Ich spür schon wie es (Alkohol) ballert" oder einfach "Es ballert schon".
Seltener wird "ballern" im Sinne von schnelles Fahren benutzt. Bsp: Ich baller mit meinem Auto durch die Stadt".
Ich hoffe das hat etwas geholfen :)
15 de fevereiro de 2020
1
'Ballern' bedeutet wild herumschiessen, z.B. mit einer Waffe. Dieses Wort ist umgangssprachlich.
https://www.duden.de/rechtschreibung/ballern
14 de fevereiro de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Maulana A. Farezi
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Indonésio, Coreano
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votados positivos · 6 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
