Pesquise entre vários professores de Inglês...
Rachel
What does“all the rage back then” mean? Thanks
What does “all the rage back then ”mean? Here are two examples, but they seems different meaning.
1.Marrying a Targaryen was all the rage back then. (from GOT)
2.Drive-ins with roller skating waitresses were all the rage back then, but they weren’t particularly efficient.
28 de fev de 2020 06:20
Respostas · 5
Something/activity that used to be very popular in the past but not anymore
28 de fevereiro de 2020
I agree with Alice's answer, but just want to clarify something. There used to be two kinds of "drive-ins" in the US: the drive-in movies that Alice mentioned, where you sat in your car and watched a movie projected on a giant screen in front of you (and all of the other people in other cars); and drive-in restaurants, where you sat in your car while waitresses took your order and then brought your food out for you to eat in your car. The drive-in restaurants were the kind that sometimes had roller-skating waitresses.
28 de fevereiro de 2020
@Rachel, you’re very welcome.
28 de fevereiro de 2020
@Alice Thanks a lot. Your answer is pretty understanding and helpful!
28 de fevereiro de 2020
Hi Rachel,
"all the rage" means it was very popular
"back then' means at that time
In your examples it means that it was popular to marry a Targaryen during that time period, and that during the time period in the past drive-ins with roller-skating waitresses were popular. If you are not sure what 'drive-ins' refers to it means a movie that you can watch while you are parked in your car.
Hope that helps,
Alice
28 de fevereiro de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Rachel
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Inglês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
