Pesquise entre vários professores de Inglês...
dolco
A fool may talk, but a wise man speaks. -> talk VS. speak?
I know the meaning of that idiom, but what's the big difference in those two verbs? Aren't they the same thing, to state something verbally? If anyone says like "A fool may speak, but a wise man talk", then would the whole sentence go completely wrong?
2 de mar de 2020 04:46
Respostas · 7
1
"Talk" and "speak" are very similar. The difference is really a shade of meaning: "speaking" is often more formal and considered than talking.
1. "I want to speak to you" tends to imply that I have something to say to you, and I want you to listen.
2. "I want to talk with you" tends to imply that I have something to discuss with you, and I probably intend to listen at least as much as I intend to talk/speak/say stuff to you.
However, "I want to speak with you" and "I want to talk to you" are perfectly natural, frequently used, and fall somewhere between sentences 1 & 2 in meaning.
2 de março de 2020
In this context, “speak” suggests saying something that is worth listening to. A speaker is someone important who gives a speech. It's also the title of the House of Representatives majority leader (next in line after the vice-president in presidential succession). The word “talk” often suggests saying something that is not worth listening to, for example, if your friend never follows through on what he says, you may tell your him that he is "all talk" or that he is "talking nonsense".
2 de março de 2020
@Jon Lim Thanks. But, then, would the wiser rather talk, than speaks themselves?
2 de março de 2020
I think it’s contextual, but speak could be considered more one sided as in a speech. Whereas talk could be a conversation between two people.
I would normally say let’s talk, not let’s speak. Whereas if I had something to say I would say I want to speak.
2 de março de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
dolco
Habilidades linguísticas
Inglês, Coreano
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
