Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jada Chang
'His death had left a big hole in all their lives' .
What does 'leave a big hole' mean and in what kind of things it can be used?
17 de fev de 2008 04:52
Respostas · 1
1
It means a loss that cannot be regained. The whole sentence can be translated as: 他的死,让他们的生活(仿佛被戳了洞似的)不再完整.
17 de fevereiro de 2008
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Jada Chang
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Inglês
Idioma de aprendizado
Chinês (Cantonês), Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 votados positivos · 3 Comentários
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votados positivos · 29 Comentários
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
