Spill the beans = disclose information, sometimes confess, sometimes, accidentally disclose such as a secret.
Come on spill the beans, I can see you're looking guilty about something.
The party planning is going fine. He does not suspect a thing. I'm just afraid someone will spill the beans accidentally.