'애정에서 우러나오는 편집'가 무슨 뜻이에요?
'애정에서 우러나오는 편집'가 무슨 뜻이에요?

영상을 봤을 때 어떤 사람이 이 문장을 댓글로 읽었는데 의미는 이해하기 어려워요. 혹시 affectionate editing 같은 의미가 있나요?

Question

'애정에서 우러나오는 편집'가 무슨 뜻이에요?
'애정에서 우러나오는 편집'가 무슨 뜻이에요?

영상을 봤을 때 어떤 사람이 이 문장을 댓글로 읽었는데 의미는 이해하기 어려워요. 혹시 affectionate editing 같은 의미가 있나요?

Answer

It simply means "edited out of love".

Answer

yes, It does mean with editing in deep affectionateness.

Answer

Hey! I'm looking for an language exchange partner. If you are interested, pls leave me a message thanks!

Answer

Thank you!

Answer

Yeah it literally means affectionate editing.
Here 애정 means affection and 편집 means editing.
우러나오는 is a kind of poetic expression. If you look up a dictionary it will say it means “from”. But it has more poetic imaginary in itself.
우러나오다 (verb version of 우러나오는) is actually used when we put a teabag in water and the tea powder is dissolved well in water.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!