Pesquise entre vários professores de Inglês...
Vanesa Z
How to say "I will not eat" in Korean?
Can someone please tell me all the different ways how to say "I will not eat" in Korean?
Are all of these correct?
1) 나는 먹지 않겠어요.
2) 나는 안 먹겠어요.
3) 나는 안 먹을게요.
4) 나는 먹지 않을 거예요.
Thank you in advance!
16 de abr de 2020 13:41
Respostas · 8
2
안 먹을래요.
안 먹을래.
16 de abril de 2020
2
1. 나는 먹지 않겠어요.
First of all, I'd recommend you to use '저는' instead of '나는' because the verb is a polite form.
* verb stem + 지 않겠어요 : It is from the form of negation " verb stem + -지 않다'. '겠' is used to show your future intention.
2. 나는 안 먹겠어요.
It is from another negation form of '안 + verb'. '겠' is added to the verb stem to show future intention.
3. 나는 안 먹을게요.
*verb stem + (으)ㄹ 게요 : It focuses more on actions or decisions AS A REACTION TO
or AS A RESULT OF what the other person says or thinks.
So, "나는 안 먹을게요. " means "I will not eat it if you don't mind (or if you want me to)."
4. 나는 안 먹을 거예요.
*verb stem + (을)ㄹ 거예요 : It is used for your definite plan.
So, "나는 안 먹을 거예요." means " I will not eat it ( no matter what you say or think)."
Hope it helps and please follow me at koreanclass.canada on Instagram :)
16 de abril de 2020
1
Anything is fine :). Also, you can omit "나는"
16 de abril de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Vanesa Z
Habilidades linguísticas
Inglês, Coreano, Letão
Idioma de aprendizado
Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 3 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
