"souffre de problèmes" ou "problèmes des problèmes"?
On utilise "souffre de problèmes" ou "souffre des problèmes"?
Est-ce qu'il y a un règle qui je ne comprends pas? Voici trois phrases:
"Un soldat qui souffre de problèmes de santé..."
"Leur relation souffre de problèmes, mais ..."
"... si votre enfant souffre de problèmes oculaires"
Mais aussi:
"Tout le monde souffre des problèmes créés par la pollution"
"La zone étudiée souffrait des problèmes environnementaux d'ordre général"
"Si vous souffrez des problèmes susmentionnés..."
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 1
0
Salut
Leur relation souffre de problèmes: les problèmes ne sont pas mentionnés, non spécifiques. Il n’y a pas de déterminant.
Tout le monde souffre des problèmes environnementaux...: problèmes spécifiques: les problèmes environnementaux. Souffrir de +les problèmes environnementaux = souffrir des
Christyne
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
