Pesquise entre vários professores de Inglês...
Baboon
图个安心,是什么意思?
27 de abr de 2020 23:09
Respostas · 2
1
图个安心 = 图一个安心
图 = want
安心 = carefree
All I want is leaving nothing to be worried about.
All I want is just being sure that everything is ok.
我这么做就是图个安心.
28 de abril de 2020
图=seek for/want
安心=feel at ease/ feel at peace / feel secure
Normally 图个安心 is used when you need to take some actions to make yourself feel secure and at ease.
eg: 我这么做只是为了图个安心。 I did this just for comforting myself / making myself feel at ease.
29 de abril de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Baboon
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Tailandês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 3 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
