Pesquise entre vários professores de Inglês...
Chai
What does 就是 mean in this sentence 我们从小就是好朋友了 。
13 de mai de 2020 01:55
Respostas · 5
就是=已经是, 我们在小的时候,就已经是好朋友了(就已经成为好朋友了)。 He has been my friend when I was young.
14 de maio de 2020
intencification 我们 从 小 就是 好 朋友 了 = we are good frings _right exactly_ from childhood.
13 de maio de 2020
就是 is actully two words, 就 has quite a lot of meanings, but in your example, 就 means as early as, already, long since 我们从小就是好朋友了 。 It implies "we didn't just become friends two days ago, we've been friends long since childhood." 我1小时前就做完了。I've already finished this 1 hour ago.
13 de maio de 2020
只是起强调作用,强调时间比较长
13 de maio de 2020
just emphasize, we have been friends for a long time
13 de maio de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!