Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correggimipls
Differenza tra incontrare/incontrarsi e vedersi con qc
Ciao a tutti!
Qual è la differenza tra incontrare qn e incontrarsi con qn? e tra incontrare/incontrarsi e vedersi con qc?
Qualcuno potrebbe gentilmente aiutarmi a risolvere questo dubbio?
Come direste voi?
Ieri mi sono incontrato con Paolo,
Ieri ho incontrato Paolo,
o invece Ieri mi sono visto con Paolo?
-------------------------------
domani, dove ci vediamo
o dove ci incontriamo?
-------------------------------
oggi mi vedrò con degli amici,
oggi mi incontrerò con degli amici
oppure oggi incontrerò degli amici?
-------------------------------
vediamoci dopo le lezioni o incontriamoci? devo parlare con te...
-------------------------------
Grazie in anticipo!
18 de mai de 2020 21:26
Respostas · 1
1
Spesso queste espressioni sono intercambiabili anche se ci sono differenze nell'uso.
'Incontrare qualcuno' può indicare un incontro causale o pianificato.
'Incontrarsi' indica normalmente un incontro pianificato.
'Vedersi con qualcuno' normalmente vuol dire frequentarsi, incontrarsi abitualmente.
18 de maio de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Correggimipls
Habilidades linguísticas
Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 votados positivos · 7 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 votados positivos · 9 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
7 votados positivos · 2 Comentários
Mais artigos