Pesquise entre vários professores de Inglês...
Nada
El uso de la palabra "Chingón"
Busqué esta palabra y me he encontrado que es una palabra coloquial que significa "awesome, fantastic" y otros usos. ¿Es bueno usar esta palabra o puede implicar un mal significado o impresión?
¡Gracias!
13 de jun de 2020 04:40
Respostas · 4
se usa solo en mexico creo
14 de junho de 2020
Un mejicanismo - lo entiendo como "el mejor de algo", pero creo que se usa de manera vulgar,y es muy barriobajero y de mal gusto.
14 de junho de 2020
Es una palabra informal para referirte a algo que es increíble, o muy bueno.
It is like "very fucking good"
13 de junho de 2020
En general tiene buen significado úsala como en inglés "cool", ejemplo "Qué chingon está tu auto!" "Your car is so cool!".
En una persona puede siginificar
1. Eres muy bueno en algo. Eres muy chingon en matemáticas, you are really good at math.
2 también apariencia, te ves muy chingon, you look so good.
13 de junho de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Nada
Habilidades linguísticas
Árabe, Inglês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
10 votados positivos · 4 Comentários
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 votados positivos · 1 Comentários
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 votados positivos · 1 Comentários
Mais artigos
