Cosa significa “per parte”?
Sto leggendo un saggio sull’Abbazia di Sant’Antimo. Il seguente brano è una spiegazione della pianta della chiesa. Cosa significa “per parte”?
I colonnati, dai capitelli prevalentemente fogliacei, sono interrotti dopo la terza e la sesta colonna per parte da pilastri a pianta cruciforme (con semicolonne addossate lateralmente), dai quali nella navata centrale si alzano lesene, che non si concludono però in arcate trasverse come ci si aspetterebbe.
Potere vedere la pianta qui (https://it.wikipedia.org/wiki/Abbazia_di_Sant%27Antimo#/media/File:Pianta_della_chiesa_abbaziale_di_Sant'Antimo_non_in_scala.jpg).
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 3
0
Ciao! Significa "da entrambe le parti / da entrambi i lati".
Quindi entrambi i colonnati sono interrotti da pilastri dopo la terza e sesta colonna.
0
Grazie mille! :)
0
da ciascun lato
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
