Por qué no usan un artículo definido en oración numero uno
1. Sri Lanka exporta mucho té y café.
2. Cuando mi madre prepara el café o el té, está delicioso.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 5
0
En la oración 1 se habla en forma genérica.
"El abuelo trajo flores"
Ahí se habla de flores en general.
"El abuelo trajo las flores"
Ahí se habla de flores específicas, pueden ser las flores que la persona está viendo en un florero.
Nota:
"Cuando mi madre prepara el café o el té, es delicioso."
El verbo debe ser "ser" no "estar", podría sonar mejor "..., le queda delicioso"
Además, tiene el mismo significado sin los artículos:
"Cuando mi madre prepara café o té, le queda delicioso."
"El café" se refiere al café de la mañana por ejemplo, una cafetera específica. "Café" sin el artículo es cualquier café. En ambos casos el significado es el mismo.
0
Hola, Rono: en español no se suele usar el artículo cuando se usan sustantivos en plural o incontables que son muy genéricos o poco específicos. La oración número uno es justo un ejemplo de esta regla.
Otros ejemplos:
Tendremos lluvias en toda España.
Creo que en esa tienda venden pan.
¡Espero que te ayude!
0
Porque lo usas para referirte a un gran grupo o un gran conjunto.
1... exporta mucho "cafe" ... un conjunto, plural.
2. Cuando mi madre prepara el cafe, es delicioso.
En la segunda oración más que hacer refencia al cafe (generico) es a la manera como la mamá lo hace. Es singular.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
