Pesquise entre vários professores de Inglês...
Betsy
diferencia entre levantarme y me levanto
hay alguna diferencia entre "levantarme" y "me levanto"?
con las frases que leí, creo que "levantarme" va normalmente con "quiero", o sea expresiones relacionados con deseos, pero creo que también podría decir "me quiero levantar", es que no entiendo si hay algún regla de uso
21 de jul de 2020 20:25
Respostas · 8
2
La diferencia es que el verbo LEVANTAR está en el INFINITIVO, en inglês sería por exemplo TO GET UP. Cuando usas el verbo en el INFINITIVO hace falta un complemento. Cuando decis Yo me levanto, el verbo está conjugado en el presente y en este caso, el pronombre viene antes del verbo, en cambio em el infinitivo el pronombre va después del verbo.
Ejemplos INFINITIVO:
Necesito LevantarME.
Necesitas TraerLA.
Ejemplos PRESENTE:
Yo ME Levanto siempre temprano.
Yo LE doy siempre 20 pesos para que compre algo de comer en la escuela.
Ojalá te haya ayudado de alguna manera. Saludos!
21 de julho de 2020
2
Verbo en infinitivo: levantarse
Verbo conjugado en "yo":yo me levanto
Verbo conjugado en "tú": tú te levantas
Verbo levantarse con otros verbos:
Yo quiero levantarme = yo me quiero levantar
Tú quieres levantarte = tú te quieres levantar
Puedo levantame = me puedo levantar
Puedes levantarte = te puedes levantar
Ejemplos en la vida real:
1. Mañana quiero levantarme temprano
2. ¿Te quieres levantar ya? ¡Es muy tarde!
3. Los fines de semana me levanto a las 11
4. ¿Puedes levantarte solo o necesitas ayuda?
23 de julho de 2020
'Me levanto' se refiere a que efectivamente la acción de 'levantarse' se produce y 'levantarme' por lo general indica una posibilidad, Ej:
Yo podría levantarme temprano hoy
Me gustaría levantarme a las 6 am todos los dias.
21 de julho de 2020
Levantarme si va con quiero ejemplo :
Quiero levantarme temprano
Y "me levanto" va con Yo al principio ,ejemplo
Los sábados yo me levanto a las 10am
22 de julho de 2020
Y si, 'Me quiero levantar' se puede utilizar perfectamente para expresar el deseo de realizar la acción
21 de julho de 2020
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Betsy
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
