Encontre Inglês Professores
Abdalá
¿Cuál es la palabra se usa para decir “partner” o “significant other” in español?
En ingles, la palabra “partner” se usa para hablar de un novio o novia sin especificando su género. ¿Hay una palabra parecido en español?
EDITADO: ¡Gracias, todo!
31 de jul de 2020 02:44
Respostas · 7
Si quieres nombrar a tu novio o novia sin especificar el género, lo más habitual es decir "pareja". Por ejemplo: Vivo con mi pareja en España.
En la prensa, especialmente las revistas de cotilleo, se dice mucho la expresión "compañero o compañera sentimental" , aunque aquí sí que hay que especificar el género.
31 de julho de 2020
Pareja and In business would be socio
31 de julho de 2020
"pareja"
31 de julho de 2020
“Pareja” hace relación tanto a masculino como a femenino. Especificando sexo está “compañero” o “compañera”.
31 de julho de 2020
Hola, la palabra en español sería "pareja" :)
31 de julho de 2020
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Abdalá
Habilidades linguísticas
Árabe, Árabe (Golfo), Inglês, Francês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Francês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
Speak More Fluently with This Simple Technique
14 votados positivos · 2 Comentários
How to Read and Understand a Business Contract in English
16 votados positivos · 3 Comentários
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos
