Pesquise entre vários professores de Inglês...
Marek
What does the word "прикинь" mean?
What does the word " прикинь" mean? I know the meaning which I can find in dictionary "to count". I wonder how to you it in slang? I've noticed this word a lot of times but It is not clear for me. Ca you give me some examples?
22 de ago de 2020 08:45
Respostas · 9
2
It means "Guess what!", "Can you imagine/believe...?"
e.g.
Прикинь! Я выиграл в лотерею! Guess what! I won the lottery!
Прикинь! Маша вышла замуж за миллиардера! Can you imagine that?! Masha got married to a billionaire!
22 de agosto de 2020
1
Прикинь (сленг) = представляешь, представь себе, вообрази и т.д.
Пример:
1) Прикинь, они расстались.
2) Прикинь, кого я сегодня видела?
27 de agosto de 2020
1
Можно так же "прикинуть в уме"= посчитать, приблизительно оценить (например размер комнаты); прикинуть так же иногда = "примерить" (например футболку)
25 de agosto de 2020
1
conversational = can you imagine?
22 de agosto de 2020
Imagine!
29 de agosto de 2020
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Marek
Habilidades linguísticas
Alemão, Italiano, Polonês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Alemão, Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
23 votados positivos · 7 Comentários
The Curious World of Silent Letters in English
27 votados positivos · 12 Comentários
5 Polite Ways to Say “No” at Work
31 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos
