"This is one thing i like about you" or "this is THE one thing i like about you" ?
I guess it is a question about the usage of "the".
Which sounds better? If they both sound bad, would you mind revising it?

Question

Answer

This is one thing I like about you =  there are other things I like about you too, but this is a specific example.

This is THE one thing I like about you = there are no other things that you like, just this one.

Answer

remove the THE

Answer

Hi. It sounds better if you say  "One thing I like about you is.......... " or     "The best thing I like about you is ........your sense of humour/ your caring nature/your smile etc

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!