Pesquise entre vários professores de Inglês...
Benjamin
How to translate“走更远的路，看更美的风景”into English？Thanks！如何把“走更远的路，看更美的风景”翻译成英文
or " walk further, see more beautiful scenery". is it ok?
22 de abr de 2010 01:17
Respostas · 2
Hello Benjamin,
"The further one walks, the more beautiful scenery one sees."
* you could also use 'encounters' instead of 'sees'.
22 de abril de 2010
Walk longer distances to see more beautiful scenery
22 de abril de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Benjamin
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
