sobre las típica frase española
Qué significa estas frase,
ponerse como una sopa
estar como un flan
sacar las catañas del fuego
cortar el bacalao
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 2
3
Ponerse como una sopa : Mojarse, por ejemplo, con la lluvia
Estar como un flan : Estar nervioso
Sacar las catañas del fuego : Resolver un problema o una situación. Por ejemplo, si alguien dice: "Me has sacado las castañas del fuego" es que le has resuelto una difícil situación a alguien
Cortar el bacalao: Ser el que manda, o el que toma las últimas decisiones. Como un jefe.
0
ponerse como una sopa= mojarse, normalmente después de que la lluvia te haya caído encima
estar como un flan= nervioso
sacar las castañas del fuego= ayudar a alguien a resolver su problema
cortar el bacalao= el que corta el bacalao es aquella persona lider en alguna materia
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
