Pesquise entre vários professores de Inglês...
Peachey
What's the difference between "ka", "mo" and "ikaw"?
Still a bit confused... maybe because "mo" also works as a possessive?Salamat guys! Much clearer now. I couldn't exactly understand when to use "mo" and "ka". ^^
13 de mai de 2010 04:30
Respostas · 3
3
hi kaibigan,
the pronoun "ka" could also be a short version of "ikaw" = "you", but used differently though.
here are some rules in using "ka" and "ikaw":
1. "ka" often comes after a verb: ex. 'kain ka' [eat (you)]; 'pasok ka' (come in); 'natutulog ka ba?' (are you sleeping?)
2. "ka" ofetn comes after the question words: 'saan' (where), 'kailan' (when), 'sino' (who), 'bakit' (why) and 'paano' (how). 'ano' (what) can also be considered as an expression: "ano KA ba?!"
3. "ikaw" is, most of the time, used at the beginning of a sentence. let's try to contrast the two pronouns:
"kumain KA na ba?" (have you eaten?)
"IKAW ba ay kumain na?" (have you eaten?)
this is wrong: "kumain IKAW na ba?" / "KA ba ay kumain na?"
"mo" is also a 2nd person pronoun (sometimes in possesive case) = "you", but it differs to "ka" with respect to the form of the verb being used:
let's say, "KAIN" (eat)
'KumAIN ka." (you eat / eat some) - suggesting to take a food to solve starvation. (SUGGESTION)
"KAINin mo." (you eat) - considering the food is already served. COMMAND.
"KUHA" (get)
"KumUHA ka" (you get some)
"KUHAin mo" (you get it)
:)
13 de maio de 2010
Just read your question and now I am wondering too. OMG! I am a Filipino. I use those words everyday, but I can't explain. I can't even figure out what part of speech in Filipino grammar they belong. I think I should go back to school...
13 de maio de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Peachey
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Italiano, Russo, Eslovaco, Turco
Idioma de aprendizado
Francês, Italiano, Russo, Eslovaco, Turco
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 votados positivos · 0 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
