Tu dois accorder la première partie de la phrase avec la deuxième.
1) Je veux inviter quelqu'un (singulier), peu importe s'il (singulier) ne s'entend pas bien avec les autres.
2) Je veux inviter mes amis (pluriel), peu importe s'ils (pluriel) ne s'entendent pas bien entre eux.
3) Je veux inviter mes copines (féminin pluriel), peu importe si elles (féminin pluriel) ne s'entendent pas bien entre elles.
Le français n'aime pas écrire deux i à la suite :
Si il => s'il
si ils =>s'ils
Nous avons deux expressions différentes :
Peu importe si
Il importe peu que