Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Silja
トン【問】の意味?? 漢字「問」の普通の音読みが「もん」ですが、「とん」という読み方もあります。この「とん」の意味は何ですか?例えば、とんや【問屋】などに見えます。
22 de mai de 2010 22:03
2
0
Respostas · 2
2
問を「トン」と読むケースは正直、問屋ぐらいしかありません。 「問う」(=ask)という言葉から派生したのかもしれませんが、下記 に語源についてでていましたので載せておきます。 ただ、語源にも諸説あるようだし昔から使ってる言葉なので そういう読み方をすると例外的に覚えておいたほうが良いと思うよ。
http://gogen-allguide.com/to/tonya.html
23 de maio de 2010
0
2
1
一般的には「とん」とは呼ばれないと思います。 かなり特殊だと思います。 漢字の意味は「もん」でも「とん」でも「と(い)」(訓読)でも変わらず たずねる。しらべる。 ということではないでしょうか?
23 de maio de 2010
0
1
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Silja
Habilidades linguísticas
Inglês, Esperanto, Finlandês, Japonês, Coreano, Sueco
Idioma de aprendizado
Inglês, Esperanto, Japonês, Coreano, Sueco
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
por
22 votados positivos · 5 Comentários
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
por
17 votados positivos · 6 Comentários
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
por
47 votados positivos · 21 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.