hit it off，what's the meaning, and how to use the phrase?

Question

Answer

"Hit it off" means to get along really well.  "They hit it off the second they met."

There's an analogy here, but no-one seems to admit it! :)  I'm thinking of a successful play, eg. hitting a baseball really well, starting a sports game... (I might be on the wrong track here)

Answer

hit it off (with someone):

Fig. to quickly become good friends with someone. 

ex. Look how John hit it off with Mary. 
ex. Yes, they really hit it off.

hit it off (with somebody):

to be friendly with each other immediately.

ex. She hit it off with Dean and soon the two of them set out on a cross-country adventure. 
ex. We hit it off beautifully – we liked all the same things, and we liked each other a lot. 

http://idioms.thefreedictionary.com/hit+it+off

:)

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!