both are Korean slangs. 까이다 directly means kicked by someone. you can use this as a meaning of 'someone talked behind of me' or 'i am fucked up' or the like. ex)나 어제 완전 까였어. I was really fucked up yesterday 태클걸다 means to interrupted someone. or to pick at what someone says. ex) 자꾸 태클걸지 마. don't pick at what I say again!