Pesquise entre vários professores de Inglês...
Thomas
an der Uni, bei der Firma - is that correct?
Sagt man
Ich studiere an Yale Universität.
Ich bin ein Professor an Yale Universität.
aber
Ich arbeite bei IBM.
correct?
Danke schön!And is there any grammatical reason why it is like that? Why is it that, if I work for a university, it's an, and if I work for a company, then it's bei??
25 de jun de 2010 02:16
Respostas · 2
1
Die Aufsätze hat Dani schon korrigiert.
präposition: an -> mit Dativ, verwendet, dass jemand bei einer Institution (beruflich) tätlich ist.
ZB: Der Schauspieler ist an dem Theater.
präposition: bei -> mit Dativ, verwendet, dass etwas in jmds Wohn-, Lebens- oder Arbeitsbereich liegt.
ZB: ich bin bei einer Party. Er ist bei uns zu Hause.
25 de junho de 2010
1
Ich studiere an der Yale Universität.
Ich bin ein Professor an der Yale Universität.
Ich arbeite bei BMI. => richtig! :)
Ich kann dir leider nicht erklären, warum das so ist. Für mich ist das einfach logisch ;)
25 de junho de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Thomas
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Inglês, Alemão
Idioma de aprendizado
Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 votados positivos · 13 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
