Pesquise entre vários professores de Inglês...
[Usuário desativado]
como se dice : te mando muchos saludos en ingles?
10 de mar de 2008 07:16
Respostas · 3
Actually I believe the translations in the first 2 answers are more literal and not how se dice en ingles. I mean really verdad mejor dicho es "I send greetings"? That sounds like something a Martian would say when visiting earth for the first time. Por favor. The pregunta was como se dice or how do you say. En ingles se dice "Sending my best regards" or "With my best regards". You would never say "Sending you a lot of greetings". Or "I send greetings!" when corresponding in an email or letter. At least I wouldn't
12 de março de 2011
Mejor dicho es "I send greetings!"
10 de março de 2008
"Sending you a lot of greetings".
10 de março de 2008
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votados positivos · 6 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
