Pesquise entre vários professores de Inglês...
ellos
How do you say 'Do you want some tea or coffee?' in French?
6 de ago de 2010 06:40
Respostas · 3
1
Here are a few possibilities (depending on situation):
Veux-tu du thé ou du café?
Est-ce q'on préfère le thé ou le café?
Voulez-vous du thé ou du café?
My French is rather rusty and tends to be Cajun-ish, but all of these sentences "feel right", anyway. With these three sentences, I am demonstrating three different formality levels, as well some subtle distinctions in what exactly is being asked (do you want...? would you like...? which of the two do you prefer?).
6 de agosto de 2010
Tu veux du thé ou du café ? More familiar
Voulez-vous du café ? ou peut-être du thé ? More polite
6 de agosto de 2010
Lequel préférez-vous? Le thé ou le café?
Voulez-vous du thé ou du café?
Préfèrez-vous du thé ou du café?
Il y a beaucoup de possibilités.. :)
6 de agosto de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
ellos
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Inglês, Francês, Coreano, Outros
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
