Pesquise entre vários professores de Inglês...
Richard
What does 'watashi no toritai desu ka' mean?
12 de ago de 2010 03:55
Respostas · 5
1
hmm... sounds like maybe someone took your picture... and then asked "do you want to take mine?" ... that is the sort of situation this sentence makes me think of... but without more info... it is hard to tell... sorry i can't be of more help. (_ _ )
12 de agosto de 2010
its without kanji and no situation, so there are 2 way, i think.
1.
私の、取りたいですか?
Do you want to take(get) from mine?
2.
私の、撮りたいですか?
Do you want to take a picture of me?
13 de agosto de 2010
私の取りたいですか?(わたしのとりたいですか?)可能就是想说我想得到什么吧。。。
13 de agosto de 2010
Well without the kanji, it is a wild guess:
"That's something I want to have".
You'll have to add the kanji mate.
12 de agosto de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Richard
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
