Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
yigaorendanda
"彼此彼此"什么时候用? 怎么用?
19 de ago de 2010 10:43
10
0
Respostas · 10
2
彼此彼此指说话双方情况相同,认同对方的说法或者情况也适合自己或者在自己身上发生. 基本有正反两种含义,一种就是积极的情况,标识对对方的认同,或者回敬对方的话;另外一种情况是反话,用来反击对方的讽刺等,指对方也和自己差不多。 希望有帮助.
19 de agosto de 2010
0
2
0
彼此彼此可以用在当别人讽刺你的时候,例如:A说:“你的性格真不好。”然后你可以回答:“彼此彼此”。 意思是咱们都一样,谁也不比谁好。
24 de agosto de 2010
1
0
0
psyche正解
20 de agosto de 2010
0
0
0
1.when sb praise you and you want to show your modest,you could say “彼此彼此” 2.when sb said bad words about you,you could say“彼此彼此”in a jocose way.
19 de agosto de 2010
0
0
0
either he belittles or praises u , u can say :彼此彼此 with a lewd smile on ur face 。
19 de agosto de 2010
0
0
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
yigaorendanda
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Coreano
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim)
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
13 votados positivos · 7 Comentários
Understanding Business Jargon and Idioms
por
3 votados positivos · 0 Comentários
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
por
15 votados positivos · 9 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.