Aquí el término "éstos" es un pronombre demostrativo, entonces necesita el acento, es decir,
"De quién son éstos?"
Si "estos" es un adjectivo demostrativo, la pregunta se hace,
"De quién son estos pantalones?", es decir, necesita escribir el nombre.
Sí, es posible que los pantalones puedan ser de algun amigo, como el miembro Raùl hizo en el comentario. :)
[N.B. La pregunta es un poco parecida a la diferencia entre "si" y "sí" en español.]
---
Que tengas un buen fin de semana. / 祝 週末愉快。