Pesquise entre vários professores de Inglês...
China flagmazurka
Wie "gut" bedeutet in diesem Satz? In Deutschland leben rund 5 MIllionen Arbeitnehmer vom Aoto. Aber nur gut 2 Millonen arbeiten direkt für das Auto. -----In dem zweiten Satz, kann ich "gut" rund bezeichnen? Benutzt man oft auf die Weise "gut" ? Vielen Dank!

Respostas · 4

0
"Was bedeutet "gut" in diesem Satz?" gut = fast, ungefähr, vielleicht ein bisschen weniger Es arbeiten etwas unter 2 Millionen direkt für das Auto. Man könnte sagen, es sind 2 Millionen. Der Unterschied ist nicht groß. Es fehlt nicht viel. (差不多) "gut 2 Millionen" sind vielleicht genau 2 Millionen. Oder 1.960.170 Personen. 1.500.000 sind zu wenige für "gut 2 Millionen".
0
Vielen Dank! Jetzt kann ich besser verstehen.:)
0
Die Antwort ist falsch. "gut 2 Millionen" = "mehr als 2 Millionen". http://www.google.de/#hl=de&q="gut+2+millionen"

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje